18.6.12

ΚΕΡΑΜΙΔΑ! No new decisions on disbursements will be made until a new MOU has been negotiated and signed (θα έχουν κάνει λάθος, δε μπορεί)

VIENNA, June 18 (Reuters) - International partners will not decide on fresh loan payments to Greece until a new government there has signed a memorandum of understanding (MOU) with the so-called troika of EU, IMF and ECB, a senior euro zone official said.
"No new decisions on disbursements will be made until a new MOU has been negotiated and signed," Thomas Wieser, head of the Eurogroup Working Group that supports the work of euro zone finance ministers, told reporters on Monday.
Asked about conditions being discussed for a euro zone aid package agreed to help support Spain's banking sector, he said conditionality "may not only include that on individual banks", but he was not more specific.
(Reporting by Michael Shields; editing by Ron Askew) 

http://www.cnbc.com/id/47862292

__________________________________________

ας βάλω και την άλλη απόδοση

__________________________________________

Following Sunday's parliamentary elections, Greece is likely to form a new government quickly, EU Economic and Financial Committee President Thomas Wieser said Monday.
"I cannot really say anything as we will have to see who is in the government and what the government wants from us," he said at an event in the Austrian capital. "I think the government will be formed very rapidly as nobody is more aware of the crisis than they are. There will be no new decision on disbursements before we have a new signed memorandum of understanding."
On the Spanish recovery programme, he said that "the conditionalities may not only include individual banks."
The Committee Wieser heads "provides opinions at the request of the Council of the European Union or the European Commission," according to the EU's website. "Its preparatory work for the Council includes assessments of the economic and financial situation, the coordination of economic and fiscal policies, contributions on financial market matters, exchange rate polices and relations with third countries and international institutions. This Committee also provides the framework for preparing and pursuing the dialogue between the Council and the European Central Bank."

http://www.efxnews.com/story/13126/senior-emu-official-think-greece-form-government-rapidly

__________________________________________________

 ας βάλω και μια τρίτη απόδοση

__________________________________________________


Νέο τελεσίγραφο από τους διαδρόμους των Βρυξελλών έρχεται για την Ελλάδα. Δεν μπορεί να υπάρξει καμία εκταμίευση δόσης προς την Ελλάδα, μέχρι την ολοκλήρωση της αναθεώρησης της τρόικα, δηλώνει ο Thomas Wieser, ο Ευρωπαίος αξιωματούχος που προετοιμάζει τις συνεδριάσεις των υπουργών Οικονομικών της Ευρωζώνης (Eurogroup).
Κατά τον Wieser, δεν μπορεί να υπάρξει καμία νέα απόφαση για την Ελλάδα, αν δεν ξεκινήσει η επαναδιαπραγμάτευση των όρων του πακέτου διάσωσης.

bankingnews



No comments: