Τα σύννεφα για τις γαλλικές τράπεζες έχουν πλέον γίνει πολύ βαριά, με τον επικεφαλής της Pimco, Mohamed El-Erian, να δηλώνει ότι δεν αποκλείεται να δούμε μία τεράστια τραπεζική κρίση να ξεκινά από κει και να διαχέεται σε ολόκληρη την ευρωζώνη.
Η ευρωζώνη, και οι γαλλικές αρχές, πρέπει να ενεργήσουν άμεσα ώστε να ενισχύσουν τον γαλλικό τραπεζικό κλάδο και να σταθεροποιήσουν την κατάσταση στη Ζώνη. Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα από μόνη της δεν μπορεί να επιτελέσει αυτόν τον ρόλο, ανέφερε ο El-Erian.Στην ουσία, ο επικεφαλής οικονομολόγος της Pimco θεωρεί ότι οι προκλήσεις είναι πολύ σοβαρές. Έχουμε φτάσει σε σημείο οι αγορές να θέτουν υπό αμφισβήτηση τράπεζες μίας χώρας με άριστη αξιολόγηση, γεγονός που καθιστά την κατάσταση ιδιαιτέρως ανησυχητική. Μάλιστα, δεν αποκλείεται να εξωθηθεί ο κλάδος σε μία βίαιη απομόχλευση των ισολογισμών του, με σοβαρές συνέπειες.
http://www.bankingnews.gr/%CE%A0%CE%B1%CE%BB%CE%BC%CF%8C%CF%82-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CE%91%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AC%CF%82/item/24513-el-erian-%CE%B7-%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%AC%CF%83%CF%84%CE%B1%CF%83%CE%B7-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CF%83%CE%BF%CE%B2%CE%B1%CF%81%CE%AE-%CE%B1%CF%80%CE%B5%CE%B9%CE%BB%CE%BF%CF%8D%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%B9-%CF%84%CF%81%CE%AC%CF%80%CE%B5%CE%B6%CE%B5%CF%82-%CF%83%CE%B5-%CF%87%CF%8E%CF%81%CE%B1-%CE%BC%CE%B5-%CE%AC%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%B7-%CE%B1%CE%BE%CE%B9%CE%BF%CE%BB%CF%8C%CE%B3%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CF%8C%CF%80%CF%89%CF%82-%CE%B7-%CE%B3%CE%B1%CE%BB%CE%BB%CE%AF%CE%B1
____________________________________
SocGen: κάντε μετάφραση
No comments:
Post a Comment