Blοοmberg: Γαλλογερμανική συμφωνία για την Ελλάδα

Η Γερμανία και η Γαλλία κατέληξαν σε συμφωνία να υποστηρίξουν ένα σχέδιο οικονομικής βοήθειας προς την Ελλάδα από το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο ΔΝΤ , όπως δήλωσε στο Bloomberg αξιωματούχος του γερμανικού υπουργείου Οικονομικών, σηματοδοτώντας ότι οι δύο χώρες κατέληξαν σε κοινή θέση, έπειτα από αρκετές εβδομάδες αντιπαραθέσεων πάνω στο ζήτημα επίλυσης της ελληνικής κρίσης.

Γερμανία και Γαλλία συμπαρατάσσονται εν όψει της διήμερης συνόδου κορυφής που αρχίζει την Πέμπτη στις Βρυξέλλες, δήλωσε ο Γερμανός αξιωματούχος, που επέλεξε να διατηρήσει την ανωνυμία του.

«Η γερμανική κυβέρνηση βρίσκεται στο σωστό δρόμο στο να επιδιώξει στενή συνεργασία με τη Γαλλία για τη βοήθεια προς την Ελλάδα», είχε δηλώσει ενωρίτερα σε δημοσιογράφους στο Βερολίνο ο Φόλκερ Βίσιγκ, πρόεδρος της Επιτροπής Οικονομικών του Κοινοβουλίου. Εκπρόσωπος της γερμανικής κυβέρνησης αρνήθηκε να σχολιάσει τις σχετικές πληροφορίες. Σύμφωνα με την ίδια ανώνυμη πηγή του Bloomberg, η Γερμανία επιμένει την ανασύνταξη του ευρωπαϊκού συμφώνου, ώστε να καταστούν πιο αυστηρές οι κυρώσεις εναντίον χωρών που υπερβαίνουν τα όρια περί ελλείμματος.

http://www.naftemporiki.gr/news/cstory.asp?id=1793875

_______________

Συνεπώς, είναι οριστικό!

_______________

Goldman Greek Swap Spurs ECB to Seek New Budget Rules (Update1)

March 23 (Bloomberg) -- The European Central Bank may try to get European Union rules amended so that countries can’t use swaps to cut excessive budget deficits, capitalizing on a debate sparked by Goldman Sachs Group Inc.’s swap arrangements with Greece.

In a confidential ECB document obtained by Bloomberg News, the bank’s Executive Board proposes the “exclusion of settlements under swaps and forward-rate agreements” from deficits in the EU’s Excessive Deficit Procedure. It also says the ECB could make its collateral rules for banks “more restrictive” regarding “idiosyncratic structures” such as swaps. An ECB spokeswoman declined to comment.

European politicians have criticized Goldman Sachs after the Greek fiscal crisis turned attention to a currency swap the firm arranged in 2002 that helped Greece hide the extent of its budget deficit and overall debt level. The ECB document, dated March 3 and marked “restricted,” suggests the central bank should use the issue to push for tighter fiscal controls on euro-area nations that breach EU rules.

“Considering the recent upheaval in relation to these swaps, the opportunity should be seized” to amend the calculation of excessive deficits, the document says. “Such a change would increase the transparency and methodological soundness of government deficit figures, without compromising governments’ ability to actively manage their debt through a sound economic use of swaps.”

η συνέχεια