Reuters, Bloomberg
Η ΕΚΤ ευελπιστεί πως με την απόφασή της να παρατείνει τα έκτακτα μέτρα στήριξης του ευρωπαϊκού τραπεζικού συστήματος θα διευκολύνει τις ευρωπαϊκές τράπεζες να αντεπεξέλθουν στην κρίση χρέους της Ευρωζώνης. Κι ενώ η Τράπεζα εξακολουθεί να στηρίζει την αγορά χρέους της Ιταλίας, το ιταλικό υπουργείο Οικονομικών άντλησε χθες άνετα κεφάλαια ύψους 6,2 δισ. ευρώ από δημοπρασία ιταλικών ομολόγων.
Στη μηνιαία έκθεσή της, η Τράπεζα τονίζει πως οι αγορές καλυμμένων ομολόγων, η χορήγηση δανείων διάρκειας έως και 13 μηνών καθώς και η παροχή απεριόριστης ρευστότητας για διάστημα τριών μηνών «θα διασφαλίσουν πως οι ευρωπαϊκές τράπεζες δεν θα αντιμετωπίσουν πρόβλημα ρευστότητας», όπως αναφέρει σχετικά. Σε ό,τι αφορά τη χρονική διάρκεια εφαρμογής των έκτακτων μέτρων, τονίζει πως λαμβάνονται «σε περιόδους οξείας έντασης στις χρηματαγορές» και είναι από τη φύση τους προσωρινά. Στην τελευταία συνεδρίασή της την περασμένη εβδομάδα, η Τράπεζα δεν ενέδωσε στις εκκλήσεις για μείωση των επιτοκίων του ευρώ και προτίμησε να ενισχύσει το τραπεζικό σύστημα της Ευρωζώνης για να αποτρέψει μια κρίση ρευστότητας ή και εμπιστοσύνης. Στην έκθεσή της, πάντως, η ΕΚΤ επαναλαμβάνει την έκκλησή της προς «όλες τις κυβερνήσεις της Ευρωζώνης να εφαρμόσουν πλήρως όλες τις πλευρές των αποφάσεων που ελήφθησαν» την 21η Ιουλίου, οπότε συμφωνήθηκε η διεύρυνση του ρόλου του ευρωπαϊκού μηχανισμού στήριξης ώστε να μπορεί αυτός να αγοράζει ομόλογα κρατών στη δευτερογενή αγορά, να χορηγεί ενισχύσεις σε τράπεζες και να δανείζει τις υπερχρεωμένες χώρες. Η έκθεση απηχεί, έτσι, την προφορική έκκληση στην οποία προέβη προ ημερών ο απερχόμενος πρόεδρός της, Ζαν-Κλοντ Τρισέ. Η Τράπεζα δεν παραλείπει, άλλωστε, να επαναλάβει τις προειδοποιήσεις της πως η οικονομία της Ευρωζώνης αντιμετωπίζει «ιδιαίτερα αυξημένη αβεβαιότητα και οξυμένους κινδύνους για επιβράδυνση» της ανάπτυξης, ενώ προβλέπει πως ο πληθωρισμός θα παραμείνει τους επόμενους μήνες σε επίπεδα άνω του στόχου του 2%, αλλά θα υποχωρήσει αργότερα.
Η στήριξη της ΕΚΤ διευκόλυνε χθες την Ιταλία να αντλήσει κεφάλαια με μειωμένο επιτόκιο σε σύγκριση με τη δημοπρασία του Σεπτεμβρίου, καθώς οι αγορές ιταλικών ομολόγων από την ΕΚΤ το τελευταίο διάστημα είχαν ως αποτέλεσμα να αυξηθεί η ζήτηση. Η χώρα άντλησε 3,5 δισ. ευρώ από την πώληση ομολόγων που λήγουν το 2016 με απόδοση 5,32%, ενώ στην προηγούμενη δημοπρασία η απόδοση έφθασε στο 5,6%. Η δημοπρασία υπερκαλύφθηκε 1,34 φορές, ενώ η προηγούμενη είχε υπερκαλυφθεί 1,28 φορές. Παράλληλα, άντλησε 588 εκατ. ευρώ από την πώληση ομολόγων που λήγουν το 2018 με απόδοση 5,62% και 1,16 δισ. ευρώ από ομόλογα που λήγουν το 2021 με απόδοση 5,77%. Σε ό,τι αφορά τα δεκαετή ομόλογα του ιταλικού δημοσίου, η απόδοσή τους υποχώρησε στο 5,83% μετά τη δημοπρασία, με αποτέλεσμα να μειωθεί η διαφορά από εκείνη των ομολόγων του γερμανικού δημοσίου στις 367 μονάδες βάσης. Υπενθυμίζεται πως αυτή η απόκλιση είχε εκτιναχθεί στις 416 μ.β. στις 5 Αυγούστου, προτού αρχίσει η ΕΚΤ να παρεμβαίνει στις αγορές ιταλικών και ισπανικών ομολόγων. Σύμφωνα με πηγές της αγοράς, η ΕΚΤ προχώρησε χθες σε αγορές ιταλικών ομολόγων κυρίως δεκαετούς διάρκειας, μόλις ανακοινώθηκαν τα αποτελέσματα της χθεσινής δημοπρασίας. Η υποχώρηση της απόδοσής τους ήταν, έτσι, αποτέλεσμα της παρέμβασης, καθώς νωρίτερα η απόδοσή τους είχε φθάσει στο 5,87%, καταγράφοντας τα υψηλότερα επίπεδα από την πρώτη παρέμβαση της ΕΚΤ στην αγορά ιταλικών ομολόγων.
http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_economyagor_1_14/10/2011_459229
___________________________________
δεν υπάρχει κάποιο σοβαρό θέμα ("άνετα η Ιταλία άντλησε"), πρόκειται απλά για τεχνικές παρεμβάσεις
Η ΕΚΤ ευελπιστεί πως με την απόφασή της να παρατείνει τα έκτακτα μέτρα στήριξης του ευρωπαϊκού τραπεζικού συστήματος θα διευκολύνει τις ευρωπαϊκές τράπεζες να αντεπεξέλθουν στην κρίση χρέους της Ευρωζώνης. Κι ενώ η Τράπεζα εξακολουθεί να στηρίζει την αγορά χρέους της Ιταλίας, το ιταλικό υπουργείο Οικονομικών άντλησε χθες άνετα κεφάλαια ύψους 6,2 δισ. ευρώ από δημοπρασία ιταλικών ομολόγων.
Στη μηνιαία έκθεσή της, η Τράπεζα τονίζει πως οι αγορές καλυμμένων ομολόγων, η χορήγηση δανείων διάρκειας έως και 13 μηνών καθώς και η παροχή απεριόριστης ρευστότητας για διάστημα τριών μηνών «θα διασφαλίσουν πως οι ευρωπαϊκές τράπεζες δεν θα αντιμετωπίσουν πρόβλημα ρευστότητας», όπως αναφέρει σχετικά. Σε ό,τι αφορά τη χρονική διάρκεια εφαρμογής των έκτακτων μέτρων, τονίζει πως λαμβάνονται «σε περιόδους οξείας έντασης στις χρηματαγορές» και είναι από τη φύση τους προσωρινά. Στην τελευταία συνεδρίασή της την περασμένη εβδομάδα, η Τράπεζα δεν ενέδωσε στις εκκλήσεις για μείωση των επιτοκίων του ευρώ και προτίμησε να ενισχύσει το τραπεζικό σύστημα της Ευρωζώνης για να αποτρέψει μια κρίση ρευστότητας ή και εμπιστοσύνης. Στην έκθεσή της, πάντως, η ΕΚΤ επαναλαμβάνει την έκκλησή της προς «όλες τις κυβερνήσεις της Ευρωζώνης να εφαρμόσουν πλήρως όλες τις πλευρές των αποφάσεων που ελήφθησαν» την 21η Ιουλίου, οπότε συμφωνήθηκε η διεύρυνση του ρόλου του ευρωπαϊκού μηχανισμού στήριξης ώστε να μπορεί αυτός να αγοράζει ομόλογα κρατών στη δευτερογενή αγορά, να χορηγεί ενισχύσεις σε τράπεζες και να δανείζει τις υπερχρεωμένες χώρες. Η έκθεση απηχεί, έτσι, την προφορική έκκληση στην οποία προέβη προ ημερών ο απερχόμενος πρόεδρός της, Ζαν-Κλοντ Τρισέ. Η Τράπεζα δεν παραλείπει, άλλωστε, να επαναλάβει τις προειδοποιήσεις της πως η οικονομία της Ευρωζώνης αντιμετωπίζει «ιδιαίτερα αυξημένη αβεβαιότητα και οξυμένους κινδύνους για επιβράδυνση» της ανάπτυξης, ενώ προβλέπει πως ο πληθωρισμός θα παραμείνει τους επόμενους μήνες σε επίπεδα άνω του στόχου του 2%, αλλά θα υποχωρήσει αργότερα.
Η στήριξη της ΕΚΤ διευκόλυνε χθες την Ιταλία να αντλήσει κεφάλαια με μειωμένο επιτόκιο σε σύγκριση με τη δημοπρασία του Σεπτεμβρίου, καθώς οι αγορές ιταλικών ομολόγων από την ΕΚΤ το τελευταίο διάστημα είχαν ως αποτέλεσμα να αυξηθεί η ζήτηση. Η χώρα άντλησε 3,5 δισ. ευρώ από την πώληση ομολόγων που λήγουν το 2016 με απόδοση 5,32%, ενώ στην προηγούμενη δημοπρασία η απόδοση έφθασε στο 5,6%. Η δημοπρασία υπερκαλύφθηκε 1,34 φορές, ενώ η προηγούμενη είχε υπερκαλυφθεί 1,28 φορές. Παράλληλα, άντλησε 588 εκατ. ευρώ από την πώληση ομολόγων που λήγουν το 2018 με απόδοση 5,62% και 1,16 δισ. ευρώ από ομόλογα που λήγουν το 2021 με απόδοση 5,77%. Σε ό,τι αφορά τα δεκαετή ομόλογα του ιταλικού δημοσίου, η απόδοσή τους υποχώρησε στο 5,83% μετά τη δημοπρασία, με αποτέλεσμα να μειωθεί η διαφορά από εκείνη των ομολόγων του γερμανικού δημοσίου στις 367 μονάδες βάσης. Υπενθυμίζεται πως αυτή η απόκλιση είχε εκτιναχθεί στις 416 μ.β. στις 5 Αυγούστου, προτού αρχίσει η ΕΚΤ να παρεμβαίνει στις αγορές ιταλικών και ισπανικών ομολόγων. Σύμφωνα με πηγές της αγοράς, η ΕΚΤ προχώρησε χθες σε αγορές ιταλικών ομολόγων κυρίως δεκαετούς διάρκειας, μόλις ανακοινώθηκαν τα αποτελέσματα της χθεσινής δημοπρασίας. Η υποχώρηση της απόδοσής τους ήταν, έτσι, αποτέλεσμα της παρέμβασης, καθώς νωρίτερα η απόδοσή τους είχε φθάσει στο 5,87%, καταγράφοντας τα υψηλότερα επίπεδα από την πρώτη παρέμβαση της ΕΚΤ στην αγορά ιταλικών ομολόγων.
http://news.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_economyagor_1_14/10/2011_459229
___________________________________
δεν υπάρχει κάποιο σοβαρό θέμα ("άνετα η Ιταλία άντλησε"), πρόκειται απλά για τεχνικές παρεμβάσεις
No comments:
Post a Comment