Εως την Τετάρτη, όχι την Κυριακή, οι αποφάσεις για την κρίση χρέους

Μετά από τηλεφωνική επικοινωνία που είχαν ο Νικολά Σαρκοζί και η Αγκελα Μέρκελ (αριστερά) ανακοινώθηκε ότι δεν θα ληφθούν αποφάσεις για την κρίση χρέους πριν τη διεξαγωγή μιας δεύτερης συνόδου που θα γίνει το αργότερο έως την Τετάρτη. (Φωτογραφία αρχείου).

Οι Ευρωπαίοι ηγέτες θα συζητήσουν σε βάθος μία παγκόσμια λύση στην κρίση χρέους της Ευρωζώνης στη Σύνοδο Κορυφής της Κυριακής, όμως δεν θα ληφθούν αποφάσεις πριν τη διεξαγωγή μιας δεύτερης Συνόδου, που θα γίνει έως την Τετάρτη το αργότερο.
Αυτό αναφέρεται σε κοινή ανακοίνωση της Γαλλίας και της Γερμανίας, μετά από τηλεφωνική επικοινωνία που είχαν ο Γάλλος πρόεδρος Νικολά Σαρκοζί και η Γερμανίδα καγκελάριος Αγκελα Μέρκελ.
Στην ανακοίνωση προστίθεται πως η Γαλλία και η Γερμανία επιθυμούν να αρχίσουν αμέσως διαπραγματεύσεις με τους ιδιώτες ομολογιούχους με στόχο την επίτευξη συμφωνίας σχετικά με τη βιωσιμότητα του ελληνικού χρέους.

http://www.naftemporiki.gr/news/cstory.asp?id=2076724

SPIEGEL French-German Impasse

EU to Hold Second Summit Next Week Due to Differences

AP

German Chancellor Angela Merkel and French President Nicolas Sarkozy have been unable to reach an agreement on a comprehensive bailout for the euro this week.

The European Union is to hold a second summit next week in addition to its meeting this Sunday. The reason is an ongoing dispute between Germany and France over how best to maximize the impact of the euro backstop fund, the EFSF. According to media reports, Sarkozy and Merkel discussed the delay on Wednesday night.

http://www.spiegel.de/international/europe/0,1518,793074,00.html