Έντονο φραστικό επεισόδιο σημειώθηκε την Παρασκευή κατά τη συνεδρίαση των υπουργών Οικονομικών των G 20, όταν ο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε δέχθηκε επίθεση για την σκληρή πολιτική λιτότητας από τον Αμερικανό ομόλογό του και εκπροσώπους του ΔΝΤ.
Όπως μετέδωσε το Mega, οι Αμερικανοί ζήτησαν από τον Σόιμπλε, η Γερμανία ως η δυνατότερη οικονομία της Ευρώπης να αναλάβει περισσότερες ευθύνες για την επίλυση της οικονομικής κρίσης στην Ευρώπη, να εκδώσει ευρωομόλογα, να δώσει περισσότερο χρόνο για την προσαρμογή χωρών που είναι σε πρόγραμμα και να καταργηθεί το όριο δημοσιονομικού χρέους στην ευρωζώνη.
Ο Γερμανός υπουργός αντιτάχθηκε σθεναρά στον Τζακ Λιού και του ζήτησε οι ΗΠΑ να πάρουν μαθήματα από τις χώρες της ευρωζώνης που μειώνουν συνεχώς το χρέος τους.
Στο θέμα αναφέρθηκε και στη συνέντευξη Τύπου, που έδωσε η Κριστίν Λαγκάρντ, η οποία απαντώντας σε ερώτηση του ανταποκριτή του MEGA στην Ουάσιγκτον , Μιχάλη Ιγνατίου, δήλωσε: "Σας δίνω το λόγο μου ότι δεν αληθεύουν (οι πληροφορίες). Αναφέρεστε σε κάτι που δεν συμμετείχα. Δεν ξέρω ποιος επινοεί τέτοια σενάρια αλλά δεν ισχύουν".
http://www.euro2day.gr/news/world/125/articles/772496/ArticleNewsWorld.aspx
The world's leading economies set an objective on Saturday to boost growth and jobs at the end of a weekend of high-level meetings, but undermined their ambitions with sharply differing views of the necessary policies.
Όπως μετέδωσε το Mega, οι Αμερικανοί ζήτησαν από τον Σόιμπλε, η Γερμανία ως η δυνατότερη οικονομία της Ευρώπης να αναλάβει περισσότερες ευθύνες για την επίλυση της οικονομικής κρίσης στην Ευρώπη, να εκδώσει ευρωομόλογα, να δώσει περισσότερο χρόνο για την προσαρμογή χωρών που είναι σε πρόγραμμα και να καταργηθεί το όριο δημοσιονομικού χρέους στην ευρωζώνη.
Ο Γερμανός υπουργός αντιτάχθηκε σθεναρά στον Τζακ Λιού και του ζήτησε οι ΗΠΑ να πάρουν μαθήματα από τις χώρες της ευρωζώνης που μειώνουν συνεχώς το χρέος τους.
Στο θέμα αναφέρθηκε και στη συνέντευξη Τύπου, που έδωσε η Κριστίν Λαγκάρντ, η οποία απαντώντας σε ερώτηση του ανταποκριτή του MEGA στην Ουάσιγκτον , Μιχάλη Ιγνατίου, δήλωσε: "Σας δίνω το λόγο μου ότι δεν αληθεύουν (οι πληροφορίες). Αναφέρεστε σε κάτι που δεν συμμετείχα. Δεν ξέρω ποιος επινοεί τέτοια σενάρια αλλά δεν ισχύουν".
http://www.euro2day.gr/news/world/125/articles/772496/ArticleNewsWorld.aspx
The world's leading economies set an objective on Saturday to boost growth and jobs at the end of a weekend of high-level meetings, but undermined their ambitions with sharply differing views of the necessary policies.
Tharman Shanmugaratnam,
chairman of the International Monetary Fund's governing body, said:
"We're not fully past the crisis, but by comparison to the meetings a
year ago, there was a much stronger focus on growth and jobs".
After a week of informal
and formal meetings, the big questions hanging over the still sickly
global economy remained, with little meeting of minds on the blame for a
weak recovery, optimal fiscal policies, the effectiveness of monetary
stimulus and the spillovers from one country's policies to another.
Reflecting the lack of
consensus, Mr Tharman added: "There is no single bullet that will get us
to normal growth and some normality in jobs".
Japan came to the
meetings fearful that it would be criticised for doubling the money it
plans to have in circulation, a move that has sent the yen tumbling, but
its action brought few brickbats.
Dropping his language
that loose monetary policy was part of a "currency war" against emerging
economies, Guido Mantega, Brazil's finance minister, described Tokyo's
revitalised policy as "a new and bold program of economic growth, based
on fiscal and monetary stimulus and structural reforms".
But the relatively warm
reception given to Japan was a notable exception to more usual sniping
from finance ministers that others are to blame to their woes and those
of the global community.
The US blamed Europe for
the fragile demand with Jack Lew, US Treasury secretary, saying that
"stronger demand in Europe is critical to global growth" in his
submission to the IMF's governing body.
Aiming his fire at China
and Germany, he also argued that countries with large trade surpluses
needed to more to aid global rebalancing in a stronger growth
environment. "Much more needs to be done to promote effective global
rebalancing, which requires stronger demand in surplus countries and
continued progress toward greater exchange rate flexibility," Mr Lew
said.
Rejecting the US
criticism, Wolfgang Schäuble, German finance minister, said that the
risks to growth stemmed from large fiscal deficits in advanced economies
such as the US. "Delaying necessary adjustments would further aggravate
risks for the prospects of a lasting and fundamentally sound global
recovery," he added. China believes that its economic strategy to
reorientate its growth towards domestic consumption already meets US
demands.
As part of the battle
over who is to blame for the weak global economic recovery, the US
claimed a victory in removing hard commitments to stabilise debt from
the G20 communique. A senior Treasury official, who declined to be
named, said that the statement had put much less emphasis on debt
targets and this reflected the change of mood. .
But this interpretation
was immediately challenged from European delegations, one of whom said
there had been an acrimonious stand-off between the US and Germany which
could not be resolved at the G20 meeting.
Anders Borg, Sweden's
finance minister, highlighted the European concern that it was the US
and Japanese inability to sort out its budgets that represented the
problem. "The unsustainable fiscal situation in the US and Japan is a
source of concern and uncertainty. Credible medium-term fiscal plans
should be promptly developed," he said.
Mr Schäuble said: "The
commitment by advanced economies to a clear and credible downward path
of general government debt levels could be strengthened by an agreement
on an ambitious common debt reduction anchor".
Disagreements over the
best strategy were not limited to fiscal policy and growth. Arguments
also raged all weekend on the appropriate role of monetary policy and
exchange rates.
The US insisted the
appreciation of the renminbi had not gone far enough, with Mr Lew,
saying "the process of exchange rate adjustment in China remains
incomplete and more progress is needed".
Even though Japan met
little resistance to its new policy, not everyone was happy. Hyun Oh
Seok, South Korean finance minister insisted the plunging yen remained a
"concern" and urged an orderly exit from extraordinarily loose monetary
policy.
To reflect the concerns
of South Korea among others, the IMF agreed to establish a new work
stream on how advanced countries can exit from extraordinarily loose
monetary policy.
Christine Lagarde, IMF
managing director said: "You have this double concern: first there is
more [monetary stimulus] and what will be the consequences, what will be
the spillover effects, for all economies not only emerging market
economies . . . And a second fear which is exactly the opposite of that
one is what happens when it stops and what is the exit route and how
smoothly does it happen."
http://edition.cnn.com/2013/04/20/business/imf-world-economy/
No comments:
Post a Comment